Wir suchen eine(n) erfahrene(n)

a) Lektor/in für aus dem Arabischen übersetzte Texte.

Voraussetzungen:

  1. Entsprechende Qualifikation
  2. Muttersprache Deutsch
  3. Praxiserfahrung mit deutschen, islamischen Texten
  4. Erfahrung mit Word
  5. Bereitschaft, Herausforderungen, wie spezielle Lautumschriften (DMG) und Textformatierungen, zu berücksichtigen

b) Übersetzer/in vom Arabischen ins Deutsche.

Unsere Voraussetzungen:

  1. Übersetzungserfahrung von islamischen Texten vom Arabischen ins Deutsche
  2. Muttersprache Deutsch
  3. Gute Rechtschreibung und Zeichensetzung

Wenn du darüber hinaus noch die Eigenschaften Präzision und Pünktlichkeit besitzt, dann schreib uns doch einfach mal über das Kontaktformular an!